Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после долгой командировки, где в составе следственной группы работал над громким делом. Почти сразу он узнал, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Коллеги предполагали, что должность предложат именно Брагину, но Юрий никогда не гнался за карьерой — его истинной страстью всегда была живая, практическая работа следователя.
И вскоре его снова отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю погибли две девушки, и обстановка в маленьком, тесном городке, где все друг друга знают, только осложняла поиски преступника. Брагин с головой погрузился в расследование, чувствуя, что именно такая работа наполняет его смыслом.